News

Pedra Furada


O Rancho do Peixe fica localizado na praia do Preá – aproximadamente 20 minutos de Jericoacoara CE, e convida você a conhecer mais uma atração turística do nordeste brasileiro, a Pedra Furada.  

The Rancho do Peixe is located at the Preá Beach – about 20 minutes from Jericoacoara CE, and is inviting you to know one more touristic attraction from the Brazilian northeast region, The Pedra Furada.

A Pedra Furada é um dos famosos cartões postais de Jericoacoara e a faz parte do roteiro de passeios do Rancho do Peixe. Localizada a 4km da Vila de Jeri, a construção rochosa foi esculpida pelo mar e todos os anos atrai milhares de turistas.

The Pedra Furada is one of the most famous postcards of Jericoacora and is part of  an itinerary of attractions at The Rancho do Peixe. Located 4km (about 2,5miles) from the Vila of Jeri, this rocky construction was sculpted by the sea and every year it draws thousands of tourists to see it.

Roteiro

Itinerary

Em época de mare baixa, é possível andar pela praia a partir da Praia da Malhada, desfrutando as piscinas naturais que se formam pelo caminho.

In low tide season it is possible to walk along the beach from Praia da Malhada, enjoying the natural pools that are formed along the way.

Quando a maré está alta a opção é ir de buggy, passar pelo Riacho Doce e dunas do morro do Serrote, para contemplar uma vista fascinante de 360° de Jericoacoara.

When the tide is high the option is to take a buggy ride, go through the Riacho Doce and dunes of the morro to Serrote, so you can contemplate the fascinating 360°  view of Jericoacora.

A aventura continua com uma caminhada que passa pela Pedra do Frade até o ponto turístico desejado, que recompensa seus visitantes com uma vista maravilhosa.

The adventure goes on with a walk that goes through the Pedra do Frade until the desired touristic spot, which rewards the visitors with a marvelous view.

Em julho o Pôr do sol acontece dentro da Pedra Furada, proporcionando aos visitantes um grande espetáculo, um presente deslumbrante da natureza.

In June, the sunset happens inside the Pedra Furada, offering the visitors a great spectacle, a dazzling gift from the nature.

Para os apaixonados pela natureza e aventuras, a pousada Rancho do Peixe em Jericoacoara é o lugar certo!

For those who are in love with the nature and with adventures, the pousada Rancho do Peixe in Jericoacora is the very right place to enjoy them!

Tudo que você espera de uma viagem perfeita!

FAÇA SUA RESERVA:

ranchodopeixe.com.br/reserve

(088) 3660.3118/3034

(088) 98629.4353

(011) 98629.4353

reservas@ranchodopeixe.com.br

Everything you expect from a perfect trip!

MAKE YOUR RESERVATION:

ranchodopeixe.com.br/reserve

(088) 3660.3118/3034

(088) 98629.4353

(011) 98629.4353

reservas@ranchodopeixe.com.br

Dia dos Pais – Especial Pai Radical no Rancho do Peixe


FATHER´S DAY- SPECIAL EVENT RADICAL FATHER AT RANCHO DO PEIXE

O Rancho do Peixe é um paraíso que foi planejado para toda família. A pousada fica localizada na praia do Preá – aproximadamente 20 minutos de Jericoacoara – CE e proporciona aventuras e sensações maravilhosas.

The Rancho do Peixe is a paradise which was planned for the whole family. The pousada is located at Preá Beach – about 20 minutes from Jericoacoara – CE  and provides adventures and amazing sensations.

Quais as vantagens de passar o dia dos Pais no Rancho?

WHAT ARE THE ADVANTAGES OF SPENDING THE FATHER´S DAY AT THE RANCHO?

Com diversas atrações, o Rancho do Peixe proporciona aventuras por toda praia do Preá e Jericoacoara. Dentre as opções de passeio estão:

Vila de Jeri

Tatajuba

Parque Nacional

Lagoas

Mangue Seco

Barrinha & Lagoa da Pinguela

Parque Eólico

Rota das Emoções

Para a família que busca um pouco mais de emoção, a pousada conta com uma escola de kitesurf, o Rancho do Kite.

With a variety of attractions, The Rancho do Peixe provides adventures at the whole beach of Preá and Jericoacoara. Among our tour options we have:

Vila de Jeri

Tatajuba

Parque Nacional

Lagoas

Mangue Seco

Barrinha & Lagoa da Pinguela

Parque Eólico

Rota das Emoções

For the family that is looking for a little bit more of emotion, the pousada has a kitesurfing school, The Rancho do Kite.

Rancho do Kite

O Rancho do Kite é uma das melhores escolas de kitesurf do Brasil e do mundo.

The Rancho do Kite  is one of the best kitesurfing schools in Brazil and around the whole world.

A maioria dos equipamentos são da marca Cabrinha e estão dentro das normas para oferecer total segurança. Os instrutores são formados pela IKO (Internacional Kiteboarding Organization),  ensinam todos os níveis de kite – do iniciante até o avançado – utilizam rádios para passara instruções aos alunos que estão na água e são preparados para ensinar os alunos em diversos idiomas.  

Most of the equipments are from the brand Cabrinha  and are according to the regulations to offer you a completely safe experience.  The trainers are graduated from the IKO (International Kiteborading Organization), they teach every level of kite – from beginners to advanced students -and use radios to transmit the instructions to students who are on water and they are prepared to teach students in many languages.

Acomodações

ACCOMMODATIONS

Para a hospedagem das famílias, o Rancho apresenta os bangalôs praia e coqueiral, construídos sobre decks suspensos, cobertos por palhas de carnaúba e redes de balanço na varanda para desfrutar de cada detalhe.

For family accommodations, The Rancho presents bangalôs praia e coqueiral, built on suspended decks which are covered  with straws of carnaúba  palm and have hammocks in the porch so you can enjoy every detail.

Com capacidade para receber até quatro pessoas, os bangalôs são equipados com frigobar, ventilador de teto, cofre, ducha aquecida, camas king size com dossel e conexão wi-fi.  

The bungalows have the capacity to accommodate four people and they have mini-bar, safebox, a ceiling fan, hot shower, king size canopy beds and WiFi Internet connection.

Cada bangalô foi projetado para que a ventilação natural do ambiente fosse aproveitada, assim o ar condicionado é dispensável.

Each bungalow was designed to have a natural ventilation, therefore,making the use of air conditioning  no longer needed.

Especial Pai Radical

SPECIAL RADICAL DAD

Para a família que faz reserva no Rancho do Peixe para o mês dos Pais, o pai ganha 20% de desconto na diária, 5% de desconto na diária do filho e 10% de desconto no Rancho do Kite.

For the family that makes the reservation at The Rancho do Peixe for the month in which is celebrated the Father´s day, the father gets a 20% discount in his daily rate, 5%  discount in his child´s daily rate and 10% discount at the Rancho do Kite.

Condições Exclusivas

EXCLUSIVE CONDITIONS

Condições:

– Válido para reservas efetuadas a partir  de 25/07;

– Válido para estadias de 01/08 a 31/08;

– Não acumulativo;

– Desconto 10% de desconto no Rancho do Kite válido só para pagamento em dinheiro.

– Crianças de até 7 anos não pagam (free)

– Desconto válido para um pai e um filho por acomodação

Conditions:

– Available for reservations made from 07/25;

– Available for stays from 08/01 to 08/31;

– Not cumulative;

– 10% discount at the Rancho do Kite available only for payments in cash.

– Children less than 7 years of age are not required to pay (free)

– Discount valid for a father and son for accommodation

 

Tudo que você espera de uma viagem perfeita!

Faça sua reserva:

ranchodopeixe.com.br/reserve

(088) 3660.3118/3034

(088) 98629.4353

(011) 98629.4353

reservas@ranchodopeixe.com.br

 

Everything you expect from a perfect trip!

MAKE YOUR RESERVATION:

ranchodopeixe.com.br/reserve

(088) 3660.3118/3034

(088) 98629.4353

(011) 98629.4353

reservas@ranchodopeixe.com.br

 

 

Gastronomia no Rancho do Peixe


GASTRONOMY AT THE RANCHO DO PEIXE

O Rancho do Peixe  é uma pousada que fica localizado na praia do Preá – aproximadamente 20 minutos de Jericoacoara – CE. Além das principais atrações, o Rancho também tem restaurantes em Jericoacoara, com diversas opções de comidas típicas da região e internacional.

The Rancho do Peixe  is a pousada that is located at the Preá beach – about 20 minutes from Jericoacoara – CE. Besides the main attractions, Rancho also has restaurants in Jericoacoara, which offer local and international cuisine options.

Os cardápios ressaltam os sabores das comidas típicas da região nordeste, valorizando os ingredientes regionais, saberes culinários dos nativos e a colaboração dos pescadores.  

The menus emphasize the taste of the northeast cuisine, taking pride in the local ingredients, cooking knowledge of the local people and also the fisherman collaboration.

Beach Bar

O Beach Bar possui um menu com variedades de lanches naturais frios, quentes e especiais, como também petiscos de peixes, sobremesas e drinks.

The Bach Bar has a menu with a variety of  natural sandwiches, served cold, hot and in special options, as well as fish snacks, desserts and beverages.

Pizzeria Mediterraneo

 

A Pizzeria Mediterraneo apresenta um cardápio com deliciosos pratos internacionais e nacionais. O menu inclui diversos sabores de pizzas salgadas e doces, assim como bruschetta, calzoni e antipasto.

The Pizzeria Mediterraneo has a menu of delicious national and international dishes. The menu includes a variety of sweet and salty pizza options, as well as bruschetta, calzone and antipasto.

 

Restaurante

Entradas, massas, saladas, peixes e frutos do mar fazem parte do cardápio do Restaurante do Rancho. Além de um menu criado especialmente para as crianças, com variedade de peixes e massas.

Entries, pastas, salads, fish and seafood are included in the menu from the Restaurant of Rancho. Besides that, there is a menu specially created for children with a variety of fish and pasta options.

Bebidas (com ou sem álcool)

BEVERAGES (NON-ALCOHOLIC AND ALCHOLIC)

Diversidade de sucos, cervejas, caipirinhas e destilados.

A variety of juice flavors,  beers, caipirinhas and spirits.

Vegetarianos

VEGETARIANS

Para quem é vegetariano o Rancho apresenta um menu específico, com risotos, brotos e uma diversidade de saladas, frutas e grãos.

For those who are vegetarians, Rancho has a specific menu with risotto, shoots and a variety of salads, fruits and grains.

 

Fique atento ao horário de funcionamento dos nossos restaurantes para não perder essas delícias.

Stay tuned to the business hours of our restaurants so you do not miss any of those delicious dishes.

Tudo que você espera de uma viagem perfeita.

Faça sua reserva:

ranchodopeixe.com.br/reserve

(088) 3660.3118/3034

(088) 98629.4353

(011) 98629.4353

reservas@ranchodopeixe.com.br

 

Everything you expect from a perfect trip!

Make your reservation:

ranchodopeixe.com.br/reserve

(088) 3660.3118/3034

 

 

 

Começou a alta temporada de ventos para Kitesurf no Rancho do Peixe


The windy high season for Kitesurfing has begun at the Rancho do Peixe

O Rancho do Peixe fica localizado na praia do Preá – aproximadamente 20 minutos de Jericoacoara – CE e  é um dos lugares mais procurados do mundo para a prática do Kitesurf e Windsurf porque recebe ventos constantes todos os dias.

The Rancho do Peixe is located at the Preá beach – about 20 minutes from Jericoacoara – CE and it is is one of the most searched places for the practice of Kitesurfing and Windsurfing  because it receives constant winds everyday.

Kitesurf na Vila do Kite

Os ventos alcançam uma média de 25 knots e entre julho e janeiro  vão ficando mais forte em agosto. A temperatura da água é de 25-28 °C / 77-82 °C durante o ano todo, assim, o uso de roupas quentes só é necessário para proteção contra o vento.

The winds reach an average of 25 knots from June to January and get even faster in August. The water temperature is 25-28 °C/77-78 °F all over the year, therefore, wearing warm clothes  is only necessary to protect against the wind.

Rancho do Kite

Rancho do Kite

O Rancho do Kite fica dentro do Rancho do Peixe e é uma das maiores escolas de kitesurf do Brasil. A maioria dos equipamentos são da marca Cabrinha e estão dentro das normas para oferecer total segurança.

The Rancho do Kite is located  inside the Rancho do Peixe and is one of the biggest kitesurfing schools in Brazil. Most of the equipments are from the brand Cabrinha  and are according to the regulations to offer you a completely safe experience.

Um esporte radical para os apaixonados por adrenalina

Os instrutores são formados pela IKO (Internacional Kiteboarding Organization),  ensinam todos os níveis de kite – do iniciante até o avançado – utilizam rádios para passara instruções aos alunos que estão na água e são preparados para ensinar os alunos em diversos idiomas.

The trainers are graduated from the IKO (International Kiteborading Organization), they teach every level of kite – from beginners to advanced students -and use radios to transmit the instructions to students who are on water and they are prepared to teach students in many languages.

Vila Kalango

Vila Kalango

Na Vila Kalango fica a escola Tico Wind, a escola de windsurf  do Rancho do Peixe. Com instrutores especialistas no esporte náutico, qualquer pessoa pode se tornar um aluno, sem ficar preocupado com idade, experiência ou nacionalidade.

At Vila Kalango stays the Tico Windwindsurf school,  the Rancho do Peixe´s school. With nautical sports experts trainers, any person can become a student, with no need to worry about the age, level of experience or even nationality.

Um pôr do sol maravilhoso para acompanhar mais uma aventura

Os alunos tem acesso a uma guardeira de windsurf com equipamentos modernos e seguros para praticar o esporte.

The students have access to a windsurf safe storage place with modern and safe equipments to practice the sport.

Quem quiser conhecer um pouco mais de Jericoacoara pode organizar um passeio e explorar as paisagens exóticas entorno de Jeri.

Whoever wants to know more about  Jericoacoara may organize a tour and explore the exotic landscapes around Jeri.

Uma experiência extraordinária cheia de adrenalina e paisagens maravilhosas!

An extraordinary experience full of adrenaline and wonderful landscapes!

Ventos para comandar essa aventura

O que você está esperando para viver essa aventura? Kitesurf e Windsurf é no Rancho do Peixe e Vila Kalango!

What are you waiting for to live this adventure? Kitesurfing and Windsurfing is at The Rancho do Peixe and Vila Kalango!

Venha nos visitar!

http://ranchodopeixe.com.br/reserve/

reservas@ranchodopeixe.com.br

+55 88 3660.3118

 

Come visit us!

http://ranchodopeixe.com.br/reserve/

reservas@ranchodopeixe.com.br

+55 88 3660.3118

Bangalô Coqueiral do Rancho do Peixe – Preá/Jericoacoara


BANGALÔ COQUEIRAL [COCONUT GROVE BUNGALOW] FROM RANCHO DO PEIXE – PREÁ/ JERICOACOARA

Para quem busca harmonia com a natureza, nada melhor do que ficar hospedado em um bangalô coqueiral do Rancho do Peixe e contemplar o pôr do sol. O Rancho do Peixe fica localizado na praia do Preá (aproximadamente 20 minutos de Jericoacoara – Ceará).  O bangalô coqueiral tem um desing rústico, sempre privilegiando a cultura e a natureza local, sem perder a sofisticação e o luxo em cada mínimo detalhe.

For those who are searching for harmony with the nature, there is nothing better than staying in a coconut grove bungalow from  Rancho do Peixe and admire the sunset. The Rancho do Peixe is located at the Preá Beach (about 20 minutes from Jearicoacoara – Ceará)  Our bungalows were originally thought to have a rustic design, having as priorities the local culture and nature. Not giving up the comfort and sophistication in every detail, though.

Maravilhoso Pôr do sol no Rancho do Peixe

São 12 bangalôs coqueiral com 80 m² construídos sobre decks suspensos, cobertos por palhas de carnaúba e redes de balanço na varanda para você desfrutar de cada detalhe.

They are 12 bungalow by the beach and all of them have 262ft²  built on suspended decks which are covered with straws of carnaúba palm and have a big porch so you don´t miss anything this paradise has to offer you.

Conforto e sofisticação no Bangalô Coqueiral

Projetado nos mínimos detalhes para oferecer conforto e sofisticação durante sua hospedagem, cada bangalô tem capacidade para receber até quatro pessoas, são equipados com frigobar, ventilador de teto, cofre, ducha aquecida, camas king size com dossel e conexão wi-fi.  

Designed with every detail in mind to offer comfort and sophistication, each bungalow has the capacity to accommodate up to four people and they have mini-bar, safebox, a ceiling fan, hot shower, king size canopy beds and WiFi Internet connection.

Sempre preservando a natureza de Jericoacoara, conceito central do ecoluxury, todas as acomodações do Rancho do Peixe foram projetadas para que a ventilação natural do ambiente fosse aproveitada, assim o ar condicionado é dispensável.

Always preserving the Jericoacoara´s nature scene, which is the core concept of the ecoluxury, all accommodations at the Rancho do Peixe were designed so the natural ventilation is of good use, therefore the use of air conditioning is not necessary.

Detalhes do Bangalô Coqueiral

Contemple o luar e sinta a poesia de estar em um lugar paradisíaco. O que você está esperando para vir conhecer esse paraíso?

Contemplate the moonlight and feel the poetry of being in a heavenly place like this one. What are you waiting for to come and get to know this paradise on Earth?

Belíssima decoração do Bangalô Coqueiral

Entre em contato com o Rancho do Peixe e descubra outras atrações preparada especialmente para você!

Get in touch with Rancho do Peixe and find out other attractions specially prepared for you!

Tudo o que você espera de uma viagem perfeita!

Faça sua reserva:

ranchodopeixe.com.br/reserve

(088) 3660.3118/3034

(088) 98629.4353

(011) 98629.4353

 

Everything you expect from a perfect trip!

Make your reservation:

ranchodopeixe.com.br/reserve

(088) 3660.3118/3034

(088) 98629.4353

(011) 98629.4353